Summer Ideas: Chloé ss 09

You've probably seen Chloé's ss09 but...
how about having another look to this delicious collection?
Moreover now it's summer and we need ideas!

Seguramente habréis visto esta colección unas mil veces pero no puede pasar por alto y menos ahora que estamos en verano ¡y necesitamos ideas!

Shorts en tonos pastel, blanco y terracota combinados con colores clásicos o... ¡imposibles!
Mi favorito es el de la camisa verde y los pantalones en ocre.
Me sorprendió ver lazos como cinturones.

Soft colour shorts matched with classical and impossible colours.
My fav is the one in the green shirt.

Vestidos, pantalones piratas, traje chaqueta y monos.
Todos ellos tienen en común que son de talle alto y se ensanchan en la cadera.
¡El rosa pastel me encanta!

Dresses, pirate pants, jacketsui and jumpsuits.
They all have in common they high waist and widen hips.

Como siempre, las fotos de backstage nos permiten fijarnos en detalles que quizás en la pasarela pasaron por alto además de dar una imagen todavía más fresca a la colección.

As usual, pictures of backstages let us notice about some details that perhaps were overlooked in the runway. In addition, they give a fresh look to the collection.

Do you like this collection? Or do you love it? ;)
I love the colours of this collection, did u noticed?