jueves, 7 de julio de 2011

Mon (petit) Atelier

En Carnaval pensé en hacerme yo misma la túnica de romana/griega. Al cabo de pocos días pensé que no se me daba tan mal coser (a mano) así que decidí probar! Comencé con telas de algodón con estampado floral. Desde entonces he ido creando mi propia ropa, a medida y  a mi gusto.
Hoy decido compartirlo en una nueva sección: Mon (petit) Atelier.

Last Carnival I tried to make my own dress. It was easy - a roman tunic. Few days later I thought I was not that bad at sewing (by hand!) so I decided to try again. This time, I began with cotton clothes of floral print.
Up to now, I have been designing/creating clothes by my own.
Lately I have been thinking why not to share my 'creations' so it is time to open 'Mon (petit) Atelier'.




El regalo de cumpleaños de mis amigas, una "caja de costura" improvisada
A 'sewing box', one of my birthday's presents from my best friends





Encaje en rosa / Pink lace






5 comentarios:

Love_in_the_pool dijo...

si te gusta coser, yo te animo a comprar una máquina,ya verás como la sacas partido, un beso!!

Kasia W. dijo...

really nice that are ssewing clothes by yourself;)

http://mypointmystyle.blogspot.com/

Raquel dijo...

Que regalo más original!Cómprate una máquina que seguro que la usarás un monton :)
un besito

Petiteaddiction dijo...

A mi me encantaría poder diseñar mi ropa,te animo :) un besito

Susan´s Style dijo...

que guay.. te tienes que comprar una máquina de coser!
que bonito crear tus propias cosas
besos guapa